studio
life
portfolio
12.10.2007
У своих – тырить можно!
архив
Очень люблю побеждать во всяких там конкурсах. Когда еще и денег дают за победу – ваще фантастика! Причем денег дают, как правило конкурсы солидные, которым помогают всякие государственные фонды, или небедные спонсоры. Тем более противно, когда такие статусные мероприятия теряют лицо (жалко только, что об этом не могут узнать все, кому следует), из-за отдельных вороватых персонажей, которые зажимают деньги бедных русских дизайнеров. Прелесть ситуации, что Триеннале Политического Плаката в Монс (Бельгия), как раз проводится для того, чтобы пороки общества гасить шершавым языком плаката. Но, видимо, директор уважаемого конкурса, Henri Cammarata, считает, что прикарманить жалкие 620 евро – вполне соответствует ценностям развитой европейской демократии. Иначе чем объяснить, что за три года, прошедшие после того, как я выиграл приз, я так и не получил денег, несмотря на мои письма в дирекцию и даже звонки моих франко говорящих друзей-дизайнеров?

Faites comme je dis, pas comme je fais. J aime me ruer sur toutes sortes de concours. Et lorsqu en plus, on vous donne de l argent si vous gagner, alors…! Habituellement, dans les concours serieux, les recompenses proviennent de l Etat ou de sponsors genereux. C est d autant plus ecoeurant lorsque de telles manifestations perdent la face (dommage seulement que tous ne le reconnaissent pas, comme de juste), a cause d un seul petit chappardeur qui vole l argent de pauvres graphistes russes. Le comble dans tout ca, c est que le theme, cette annee-la, de la triennale des affiches politiques de Monse (Belgique) traitait des vices de la societe et de leur eradication par le biais de l affiche. Mais apparemment, le directeur de cette respectable manifestation, Henri Cammarata, considere que de se mettre dans la poche quelques miserables 620 euros correspond tout a fait aux valeurs d une democratie eclairee. Autrement comment expliquer qu en 3 ans, alors que j ai gagne un prix, je n ai toujours pas vu la couleur de mon argent? Cela malgre mes lettres et meme apres que mon ami graphiste francophone aie telephone en personne?

-->